じょんのび じょんのび

今日は柏崎市内にある温泉宿に来ています。
熱い温泉に浸かり、食べ切れないほどのご馳走を堪能し、かなり極楽です。
思えば温泉に来るのは久しぶり。
畳の広い部屋でゴロゴロしてると、ホント「じょんのび」です。
「じょんのび」とは柏崎の言葉で、ゆったり快適、とか、楽々と身体を伸ばす、というような意味の言葉です。
寿命が延びる、が語源のようです。

平日なのに、こんなに楽々しちゃって、旦那さまゴメンナサ〜イ。
(柏崎弁↓↓)
平日だがんに、こんがにじょんのびしてしもーて、旦那さま勘弁してくやっしぇーて。