Now, I am getting kind of confident as I have less problems here. Even though my Spanish is "Katakoto", it does work enough! The phrases I memorized are as follows; "Oiga! por favor." (Excuse me.) "Cuanto es? Hasta Museo Amano." (How much?…

When I am in town, I am always cautious and alert. But sometimes, I feel happy to meet someone friendly and kind to me. A salesgirl at a doughnut shop gave me a small fried daughnut, telling me it is free! A man helped me to order a softdr…

Amano Museum (Museo Amano) must be the kindest and most beneficial place for Japanese people in Lima as "Chikyu no arukikata" says. You will have an opportunity to have an explanation in Japanese for free (!) regarding the history and cult…

It is midnight of day 2. As I took a long nap, I am not sleepy at all. I think I am kind of getting used to the stay here already. The proverb "There is no place like home (Sumeba Miyako)" might be true. But, of course, I miss my REAL home…

いよいよ、一ヶ月に近くに渡る南米旅行へ出発する日がやってきました。 もう、この数日は準備でバタバタでした・・・ 買出しして、旅行のドキュメントチェックして、コピーとって、iPod shuffleに手持ちのCDの曲をありったけブチ込んで、家の掃除して、冷蔵…

I arrived at Lima safe and am uploading this diary at the open internet space in the hotel. Unfortunately, the computers here do not support Japanese character. I am afraid people read this might feel troublesome to go through my poor Engl…

そんなこんなで外出してしまい、ちゃんと夕食も作ったりして、あっという間に夜・・・ 旅行案内＆行程表は全て英語で書いてあるので、覚悟を決めて辞書を引き引き、今さらちゃんと読み始めました。 読みながら、エクセルで日本語の行程表を作成していきます…

今日は野球狂の夫に付き合って、西武ドームに行って来ました。 この連休、イヤというほどメジャーリーグ中継見ていたくせに、それじゃ飽きたらないのね・・・ 今のプロ野球の状況を、夫がザッとレクチャーしてくれます。 とりあえず、パリーグ首位がソフトバ…

テスト直前になると、何故か部屋の片付け始めちゃう人っていませんか？ それ、私です。 南米旅行を間近に控え、早く本格準備するべきなのに。 長期で家を空けるとなると、どうしても部屋の片付けがしたくなってきてしまいました。 それで、ずっと整理整頓し…

南米旅行の準備は一向に進んでいません。 だって今日から三連休。 夫が家にいるのでそれなりに台所に立ったりするし、明日から天気が下り坂と言われれば今日のうちに洗濯機を2回くらい回して、さらに窓を開け放して掃除機のひとつもかけたくなるのです。 そ…

たびたび「ダイエットしなくちゃ」と言っていたくせに、体重は増加の一途を辿るばかり。。。 専業主婦でいながら、綺麗な奥様でいるのって難しい！ だって人目にさらされないし、当然ながら新しい恋とかないしぃ〜。 って不謹慎？？（笑） 日々色んな人に出…

南米への出発を来週に控え、ついに重い腰を上げ、ボチボチ準備を始めました。 と言っても、持ち物やなんかはまだ全然で。。。 とりあえず、フライトや保険なんかの確認と、最後にトランジットの関係で一泊するマイアミのホテルをリクエスト。 う〜ん、こんな…

3日前に野音のライブに行ったばかりなのに、今日も夫とSHIBUYA-AXへ。 今日は夫の大好きなアーティスト、BONNIE PINKのデビュー10周年記念のライブなのです。 私は夫と付き合うまでは、ライブやコンサートってほとんど行ったことがありませんでした。 チケッ…

「大きな梨をたくさん頂いたので取りにいらっしゃい」と母からの電話。 頂き物の梨はきっと高級で美味しいはず。 いそいそと実家に帰りました。 帰ると言っても、ゆっくり歩いたってたった10分の距離。 スーパーに行くついでに寄る事が出来ます。 実家が近い…

昨日のライブで疲れたせいか、今日もかなりいい時間までグースカ・・・ そんな私を見て夫は「Chamuchiは寝る時間が決まってないから寝ても寝ても眠いんだなぁ」と言います。 そうかも。 と言うわけで、一食目はランチ、しかもトーストのみ。 ごめんよ、ダー…

今日は夫に連れられて、初めての“野音（日比谷野外音楽堂）”へ。 スペースシャワーTVのイベント“Sweet Love Shower 2005”に急に行くことになったのです。 昔はコンサートチケットって事前に予約しないといけなかったけど、今は前日でも当日でもネットオーク…

今日は働く方々はおそらく待ちに待った三連休の初日。 でも、毎日が日曜日の私には、いつもと変わらぬ普通の日です。 とは言え、夫は家にいるので、ちゃんと奥様しなくちゃいけません。 昨日友人に作ったグラタンが評判良かったので、ちょっと自信がついた私…

今日は友人が子供を連れて我が家に遊びに来ました。 子供を連れて来るのは大変、とのことでいつも私が彼女の家に遊びに行っていたのですが、今日やっと実現したのです。 お掃除もお料理もバッチリしよ〜、と意気込んだものの、朝は眠くて予定より30分遅いス…

今年の夏はキャベツが豊作でしたが、のみならず秋刀魚も大漁の年なのです。 テレビ情報によると、秋刀魚の子供が去年たくさん生まれたからだそうで、逆に今年はあまり生まれていないので、来年は期待できないとか・・・ まぁとにかく、今年は秋本番を待たず…

昨日弟のお嫁さんに会い、結婚当時の初心にすこし返った私。 思へば、去年の今頃は、まだ夫はニューヨーク勤務で、私たちは遠距離恋愛中だったのです。 それがたったの1年で、この激変っぷり・・・！ 人生で最も色んな変化があった1年だったなぁ・・・、なん…

今日は、弟が実家にお嫁さんになる女性を連れてきました。 一緒にランチを食べる予定だったのですが、私はお料理を2品作って持っていくとお母さんに約束したので、お料理に励んでいました。 ところが、最初聞いていた時間より早く始まることになり、ちょっと…

ちょっと秋めいてきたと思ったのに、今日は真夏に逆戻り。 午前中から強い日差しが照りつけていました。 でもこれぞ、洗濯日和！ 風も強くないし、じゃんじゃん洗って干しちゃお〜、と思い、私にしては珍しく朝から家事に励みました。 洗濯物もシーツも面白…

日本は選挙一色の今日ですが、忘れてはならない9.11でもあります。 4年前の今日、ニューヨークにいた私。 テロが起きるほんの十数時間前には、世界貿易センタービルの第2タワーの92階で機関投資家とミーティングをしていました。 初めての海外出張。 ニュー…

今日は衆院選。 風が強く雨のぱらつく中、近所の小学校まで夫と投票に行ってきました。 今回は、投票用紙に書くギリギリまで悩んでしまった私。 小選挙区だし、自分の一票なんて本当に小さいと分かっているのだけれど、色々考えてしまいました。 参議院で郵…

韓流ブームはややピークを過ぎ、民放局は韓国ドラマの放送枠を縮小し始めたそうです。 にも関わらず、今日の夕方放送していた「悲しき恋歌」というドラマの最終回に思わず見入ってしまいました。 昨日の真夜中に、最終回までのダイジェスト版が延々放送され…

今日はかなり涼しく、過ごしやすい1日でした。 我が家はマンションの角部屋なので、窓が沢山あり、全開にすると家中を爽やかな風が抜けていきます。 さらに扇風機もかけると、ほんとうに快適。 今日は何もない日なので、昨日友達にもらったハスの葉のお茶を…

今日は、会社員時代の親友が我が家に遊びに来ました。 同僚だった頃は、女二人でよく海外のビーチリゾートに遊びに行った仲。 彼女は外国人なのですが、もう日本には10年以上暮らしていて、日本語はペラペラ。 全部で5ヶ国語しゃべれるという才女ですが、気…

映画を見てしまったため夕食を作れず、夫と近所にゴハンを食べに行きました。 満腹になって幸せ気分もつかの間、たった2分の家までの帰り道で全身びしょぬれになってしまいました！ もう、言葉ではなかなか表現できないような豪雨に見舞われたのです！！！ …

いつものように何気なくスカパーを見ていると、タイトルだけ知っている映画が始まりました。 そろそろ夕飯の時間だし見ないでおこう、と思ったのに、結局最後まで見てしまった不思議な映画は、デヴィット・リンチ監督の作品「the Straight Story」です。 こ…

「ダラッキーズ」という言葉は一般的ではなく、およそ市民権を得ていないとは思うのですが、私は大学時代によく使っていた言葉です。 たぶん、「ダラダラと堕落していく人々」というような意味で、自嘲的に自分や友達のことをそう呼んでいたのです。 しかし…